کوجیما پیشنهاد می‌کند گیم‌پلی جدید بازی Death Stranding را مشاهده نکنید
نمایشگاه Tokyo Game Show شروع شد و از چندی پیش می‌دانستیم که هیدئو کوجیما قصد دارد با حضور در این نمایشگاه، نمایشی از گیم‌پلی جدید بازی Death Stranding را به اشتراک بگذارد. نمایشی که چند روز پیش متوجه شدیم حدود 50 دقیقه به طول خواهد انجامید . اکنون نیز منتشر شده است. با این حال کوجیما پیشنهاد کرده که گیمرها ترجیحا این تریلر گیم‌پلی را مشاهده نکرده و بدون هیچ گونه پیش‌زمینه به تجربه بازی مشغول شوند تا سورپرایزهای آن دست نخورده بماند.
رئیس استودیو Kojima Productions در توییتر خود این گونه نوشت:
عنوان Death Stranding یک اثر کاملا جدید بوده و من تاکنون اطلاعات زیادی پیرامون آن منتشر کرده‌ام. به همین دلیل به عنوان یک بازیساز مایل هستم که شما بازی را بدون هیچ گونه اطلاعات بیشتر تجربه کنید و با کشف سورپرایزهای بازی از آن لذت ببرید. با این حال از آن جایی که بسیاری از افراد می‌گویند که نمی‌دانند بازی در مورد چه چیزی است تصمیم گرفتم گیم‌پلی اساسی را در نمایش جدید بازی Death Stranding معرفی و رونمایی کنم.
هیدئو کوجیما مدتی پیش نیز در رابطه با ساخته جدید خود اظهار کرد که خودش نیز شخصا نمی‌داند Death Stranding چه چیزی بوده و آن را در کدام ژانرها دسته‌بندی نماید. با این حال این تریلر گیم‌پلی جدید هم‌اکنون منتشر شده و مشاهده و یا عدم مشاهده آن به تصمیم خودتان بستگی خواهد داشت. عنوان مورد انتظار Death Stranding برای عرضه انحصاری روی کنسول PlayStation 4 در تاریخ 8 نوامبر 2019 برابر 17 آبان 98 برنامه‌ریزی شده است.
آخه مگه گیم پلی ای هم داره که [U]کسی مشاهده نکنه :)) [/U]
[QUOTE=”z2s sas, post: 4630849, member: 23002″]
همچین چیزی رو هیج جا من ندیدم . آقای فرهاد معبودی شما یک سایت مثال بزنید که از حرفهای کوجیما در مورد درک نکردن بازی خودش ، صرفن ژانر رو تعبیر کرده باشه. که انقدر شما رو این موضوع تاکید داری و همین هم باعث شد تیتر خبر قبلی روهم عوض کنی.
“[I]Death Stranding[/I]… even now, I don’t understand the game”
خب البته طبیعیه که وقتی بازی رو نفهمی نمیتونی تو ژانرهای مشخص هم دسته بندیش کنی!
[/QUOTE]
خب عزیز من با توجه به اینکه کوجیما هر سری در مورد Death Stranding می‌خواد حرف بزنه اولش میگه “من یه بازی تو یه ژانر جدید ساختم” برداشتی هم که از این گفته میشه همینه و من هم بعد از نقل قول حرف اصلی کوجیما، اون توضیح رو براساس همون برداشت اضافه کردم.
خبر قبلی هم که بهش اشاره کردید از سایت [URL=’https://gamingbolt.com/death-stranding-kojima-says-he-doesnt-understand-what-the-game-is-either’]Gaming Bolt[/URL] ترجمه شده بود و توش این متن درج شده بود:
[QUOTE]Kojima admitted that he wasn’t entirely sure how to classify [I]Death Stranding[/I] [/QUOTE]
وقتی نویسنده خبر هم اینجا از دسته‌بندی (classify) استفاده کرده مشخصه که برداشتش بیشتر ژانر بازی بوده.. تیتر خبر قبلی هم به این دلیل کمی تغییر کرد تا ابهامش از بین بره..هر چند متن خبر کاملا توضیح می‌داد همه چیو
وگرنه اگه بخوایم صرفا این طور بگیم که کوجیما گفته “بازی خودشو درک نمیکنه” یعنی ایشون اثری ساخته که درک مشخصی از داستان و گیم‌پلی‌ش نداره!! در صورتی که این طور نیست
البته شما هم دارید تو حرف‌هاتون به همین نکته اشاره می‌کنید فقط نمیدونم چرا اصرار دارید بگید اشاره به کلمه ژانر اشتباهه!
[QUOTE]خودش نیز شخصا نمی‌داند Death Stranding چه چیزی بوده و[COLOR=rgb(184, 49, 47)] آن را در کدام ژانرها دسته‌بندی نماید[/COLOR] [/QUOTE]
همچین چیزی رو هیج جا من ندیدم . آقای فرهاد معبودی شما یک سایت مثال بزنید که از حرفهای کوجیما در مورد درک نکردن بازی خودش ، صرفن ژانر رو تعبیر کرده باشه. که انقدر شما رو این موضوع تاکید داری و همین هم باعث شد تیتر خبر قبلی روهم عوض کنی.
“[I]Death Stranding[/I]… even now, I don’t understand the game”
خب البته طبیعیه که وقتی بازی رو نفهمی نمیتونی تو ژانرهای مشخص هم دسته بندیش کنی!